最新更新
首页 > 法语培训
法国法语DELF 考试
发表时间:2014-07-01 14:45:32 | 浏览次数:0

 


这两个文凭是国家级法语文凭,于1985年5月由法国教育部创立,并由设在国际教育研究中心(CIEP,Centre international d’études pédagogiques)的DELF/DALF国家委员会(Commission nationale)负责考试的行政和教育管理。

 

2004年秋,DELF/DALF考试根据欧洲理事会(Conseil de l’Europe)制定的欧洲统一语言参考框架(2000,Cadre européen commun de référence pour les langues,以下简称Cadre commun)进行了修改。新的体系将从2005年9月1日起开始实行。

 

1. 作用

 

获得DALF文凭的外国学生在申请法国大学时可以免除一切其他的法语水平测试。一般而言,申请法国公立大学licence阶段(本科)必须要有DELF B2的文凭,申请master(研究生阶段)则必须要有C1水平。TEF是巴黎工商会制定的法语考试标准,是获得赴法国留学签证的一个依据,很多法国学校也认可TEF成绩。而DELF和DALF是法国教育部制定的法语考试标准,TEF考试成绩不能代替DELF和DALF文凭,没有这两个文凭,可能会影响留学生进入法国的高等院校,尤其是公立大学。

 

另外,即将实行的DELF/DALF考试制度是参照Cadre communote制定的,能更科学地衡量和反映考生的实际水平。

 

2. 考试体系

 

 

 

新制的DELF/DALF由6个相互独立的文凭组成,与Cadre communote的六个水平相对应。

 

Utilisateur expérimenté 水平等级

 

文凭名称 考试时间

 

DALF C2 考试包含人文科学和自然科学两大板块,考生可以自由选择。考试一般分为两天进行,第一天是笔试和听力部分,共三个小时,包括两遍录音材料,根据材料回答问题,并写小论文。第二天是口语部分,共2个小时(包括1小时准备时间)。不同于C1、B2、A2其他三个等级的测评,C2的考试并没有严格区分“听、说、读、写"四个部分。

 

第一部分考试具体步骤是:

 

1. 先听第一遍录音(约20分钟),有3分钟时间阅读题目,并根据听力材料回答问题。

 

2. 听第二遍录音(20分钟左右),并在剩余的一个半小时内写一篇300--400字的议论文。

 

第二部分考试是口语,一般会在笔试的第二天进行,考生可以带纸质字典。根据做给材料分析、总结问题,并发表自己的见解,共2小时,包括一个小时准备时间,30分钟的个人发言以及30分钟与一名或两名监考老师提问回答。

 

DALF C1 4h30 Utilisateur indépendant 水平等级

 

第一部分是作文,2小时30分钟,可以选择人文科学(litterature)或自然科学(science),要求根据所给材料写2篇文章,第一篇一般是写sythese(要求写所给材料的分析及总结),200--240字,但是不能发表个人见解。第二篇是就材料写得议论文,要求写出个人观点,250字左右。

 

第二部分:阅读及听力

 

阅读50分钟,文章很长,所给材料在1800--2200字之间,阅读时要先看题,注意阅读速度。

 

听力40分钟,一般以采访和话题讨论为主,以选择题和判断对错为主,也有简单的表述题,但是听力语速很快,建议考生认真做笔记。

 

文凭名称 考试时间

 

DELF B2 2h30

 

B2的笔试部分包括听力、阅读、以及作文,听力30分钟,阅读1个小时,包含2篇文章,作文1小时,要求250字左右。

 

口语一般为30分钟准备时间,由考生抽取2个题目,再2选1,针对自己觉得较容易的一项作约20分钟的阐述。

 

DELF B1 1h4 Utilisateur élémentaire 水平等级

 

文凭名称 考试时间

 

DELF A2 1h40

 

DELF A1 1h20

 

每个文凭评估4种语言能力:听力理解,口头表达,阅读理解和书面表达。DELF A1、DELF A2、DELF B1、DELF B2和DALF C1对四种语言能力分别评估,而DALF C2 中表达能力和理解能力是联系在一起的,表达取决于考生对一个材料的理解。考试材料涉及两个领域,人文科学和理工科学,考生可任选其一。

 

考试实行百分制,50分即及格,可获得证书。DELF A1、DELF A2、DELF B1、DELF B2和DALF C1,每个文凭由4个考项组成,各占25分,每个考项至少要得5分。DALF C2由两个考项组成,每个考项各占50分,至少要得10分。

 

2.3. 新旧体系的区别及新旧文凭的转换

 

旧体系的考试单元可以capitalisable,即:考生可以在不同的时间、不同的地点报考不同的考试单元,考试的结果在不同的考试中心都可得到承认。新体系中,不存在capitalisable的考试单元。

 

旧体系中,必须持有低一级的文凭才可报考高一级的文凭,否则须参加一个语言水平测试。新体系的六个文凭是彼此独立的,报考高一级的文凭不必持有低一级的文凭,因此也不存在语言水平测试。

 

旧体系的DELF1级的考试单元至少需要100-200小时的法语学习,新体系中的DELF A1 et DELF A2 分别相当于60小时和150小时的法语学习,也就是说考试的门槛降低了。

 

实行新体系之前获得的文凭仍然有效,但不会换发新文凭。已经获得的考试单元,可以向考试中心申请根据新旧文凭对应表取得新文凭。

 

2.4. 报考条件

 

任何一个要评估自己法语能力的外国人均可报考。同一个考生可在同一考季参加几个文凭的考试。在考试中心直接报名,报名费的价格由法国使馆文化行动与合作处和国家委员会共同规定。

 

 

Copyright © 2012-2032 www.go2fr.com All Rights Reserved 版权所有  上海奇佳商务信息咨询有限公司.
公司地址:上海市淮海东路99号恒积大厦15楼D座 邮编:200021
电话:021-53832281